ប្រែសម្រួល៖ស-សម្បត្តិ

ប្រធានាធិបតី ដូណាល់ ត្រាំ បានបង្កើនភាពតានតឹងយ៉ាងខ្លាំងជាមួយប្រទេសចិន ដោយដាក់ពន្ធគយ ១៤៥% លើទំនិញនាំចូលពីចិន ដែលបានបង្កើតសំណួរធ្ងន់ធ្ងរអំពីយុទ្ធសាស្ត្រចុងក្រោយរបស់គាត់ ក្នុងអ្វីដែលអាចក្លាយជាសង្គ្រាមពាណិជ្ជកម្មដ៏មហន្តរាយរវាងសេដ្ឋកិច្ចធំពីរនៅលើពិភពលោក។ ការវិភាគនេះពិនិត្យលើផលវិបាកដែលអាចកើតមានឡើងនៃជម្លោះនេះ យុទ្ធសាស្ត្រចរចារបស់ត្រាំ និងយុទ្ធសាស្ត្រផ្លាស់ប្តូរជាក់ស្តែងរបស់រដ្ឋបាល។

• វិធីសាស្ត្ររបស់ត្រាំ៖ ការប្រឌិតក្បាច់និងសម្ពាធ

ត្រាំហាក់ដូចជាកំពុងចូលរួមជម្លោះពាណិជ្ជកម្មនេះដូចជាការចរចាអចលនទ្រព្យ ដោយប្រើប្រាស់អ្វីដែលខ្លះហៅថា “ទ្រឹស្ដីមនុស្សឆ្កួត” ដោយបង្កើតកាលៈទេសៈធ្ងន់ធ្ងរដើម្បីទទួលបានឥទ្ធិពល។

យុទ្ធសាស្ត្ររបស់គាត់សន្មតថា ការគំរាមកំហែងផលវិបាកសេដ្ឋកិច្ចដ៏ធំនឹងបង្ខំឱ្យចិនចរចា ស្រដៀងគ្នានឹងអ្វីដែលបានកើតឡើងក្នុងអំឡុងអាណត្តិទីមួយរបស់គាត់ នៅពេលដែលប្រទេសទាំងពីរបានឈានដល់កិច្ចព្រមព្រៀងពាណិជ្ជកម្ម (ទោះបីជាវាមិនដែលត្រូវបានអនុវត្តពេញលេញមុនពេលជំងឺរាតត្បាតបានរំខានទំនាក់ទំនងអាមេរិក-ចិនក៏ដោយ)។

ប្រធានាធិបតីបានសម្តែងទំនុកចិត្តថា ទំនាក់ទំនងផ្ទាល់ខ្លួនរបស់គាត់ជាមួយប្រធានាធិបតីចិន ស៊ី ជីនភីង នឹងមានលក្ខណៈសម្រេច ដោយរំលឹកពីការជួបប្រជុំរបស់ពួកគេក្នុងអំឡុងអាណត្តិមុនរបស់គាត់។ “គាត់គឺជា ក្នុងន័យពិតប្រាកដ គាត់គឺជាមិត្តរបស់ខ្ញុំអស់រយៈពេលយូរមកហើយ” ត្រាំបានថ្លែងក្នុងកិច្ចប្រជុំគណៈរដ្ឋមន្ត្រីថ្មីៗនេះ។

ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ វិធីសាស្ត្រនេះអាចយល់ច្រឡំជាមូលដ្ឋានអំពីការទូតរបស់ចិន។ ស៊ី ជីនភីង ជាធម្មតាមិនមែនជាអ្នកចរចាដោយផ្ទាល់ទេ ពីព្រោះចិនជាទូទៅធ្វើការចរចាពាណិជ្ជកម្មតាមរយៈបណ្តាញការទូតកម្រិតទាប។ ដូចដែល Zongyuan Zoe Liu ជាសមាជិកជាន់ខ្ពស់នៃក្រុមប្រឹក្សាទំនាក់ទំនងបរទេសបានពន្យល់ថា៖ “ប្រធានាធិបតី ស៊ី ជីនភីង…មិនមែនជាអ្នកចរចាទេ។ តួនាទីរបស់គាត់មិនមែនចូលរួមក្នុងការចរចាពាណិជ្ជកម្មទេ ផ្ទុយទៅវិញ វាគឺជាកម្រិតការងារ មន្ត្រីរដ្ឋបាល និងមន្ត្រីអនុវត្តន៍ដែលចរចាកិច្ចព្រមព្រៀង។”

នៅពេលដែលត្រូវបានសួរដោយផ្ទាល់អំពី “ផែនការចុងក្រោយជាមួយចិន” ការឆ្លើយតបរបស់ត្រាំគឺមានលក្ខណៈមិនច្បាស់លាស់ គ្រាន់តែថ្លែងថា៖ “មើល អស់រយៈពេលជាច្រើនឆ្នាំមកហើយ យើងត្រូវបានគេឆបោក និងឆក់ឱកាសពីចិននិងប្រទេសផ្សេងទៀត ប៉ុន្តែក្នុងភាពយុត្តិធម៌ ចិនគឺធំជាងគេ។” ឥរិយាបថធម្មតានេះមានភាពផ្ទុយពីផលវិបាកដ៏ធំដែលអាចកើតឡើងពីជម្លោះដែលគាត់បានផ្តួចផ្តើម។

• ហានិភ័យនៃការផ្តាច់សេដ្ឋកិច្ចចេញពីគ្នា

ផលប៉ះពាល់ដែលអាចកើតមានពីសង្គ្រាមពាណិជ្ជកម្មកាន់តែធំធេងដោយសារលក្ខណៈប្រទាក់ក្រឡាគ្នាយ៉ាងជ្រៅរវាងសេដ្ឋកិច្ចអាមេរិកនិងចិន។ រយៈពេលជាច្រើនឆ្នាំនៃការរួមបញ្ចូលសេដ្ឋកិច្ចបានផ្តល់ឱ្យជនជាតិអាមេរិកាំងនូវទំនិញប្រើប្រាស់ដែលមានតម្លៃសមរម្យ ខណៈពេលដែលជួយចិនអភិវឌ្ឍមូលដ្ឋានផលិតកម្មរបស់ខ្លួន និងលើកស្ទួយប្រជាជនរាប់លាននាក់ឱ្យរួចផុតពីភាពក្រីក្រ។ ប្រាក់ចំណេញរបស់ចិនត្រូវបានវិនិយោគជាបន្តបន្ទាប់ក្នុងឧស្សាហកម្មបច្ចេកវិទ្យាខ្ពស់ និងការពង្រីកយោធា។

ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ទំនាក់ទំនងនេះក៏បានរួមចំណែកដល់ការធ្លាក់ចុះនៃឧស្សាហកម្មអាមេរិកមួយចំនួនផងដែរ ចាប់ពីការផលិតដែកថែបទៅគ្រឿងសង្ហារឹម។ ការសន្មតរបស់អាមេរិកដែលបានកាន់កាប់យូរមកហើយថា ការអភិវឌ្ឍសេដ្ឋកិច្ចនឹងធ្វើឱ្យប្រទេសចិនមានលក្ខណៈសេរីខាងនយោបាយនោះមិនបានកើតឡើងទេ ដែលនាំឱ្យអ្នកខ្លះនៅវ៉ាស៊ីនតោនសន្និដ្ឋានថា អាមេរិកបានកសាងជាក់ស្តែងនូវគូប្រជែងភូមិសាស្ត្រនយោបាយរបស់ខ្លួនតាមរយៈពាណិជ្ជកម្ម។

អតីតរដ្ឋមន្ត្រីក្រសួងរតនាគារ Janet Yellen បានព្រមានអំពីទំហំនៃជម្លោះ៖ “យើងឥឡូវនេះស្ថិតក្នុងសង្គ្រាមពាណិជ្ជកម្មដ៏ធំជាមួយចិនហើយ ហើយពន្ធគយដែលបានដាក់លើចិនគឺអ្វីដែលខ្ញុំហៅថាហាមឃាត់។ ពួកវានឹងបណ្តាលឱ្យមានផលប៉ះពាល់យ៉ាងខ្លាំងលើសហរដ្ឋអាមេរិកនិងសេដ្ឋកិច្ចសកល។ គ្មាននរណាម្នាក់ដឹងថាគោលនយោបាយទាំងនេះនឹងទៅជាយ៉ាងណានោះទេ។”

ផលវិបាកនៃការ “ផ្តាច់” សេដ្ឋកិច្ចនឹងមានលក្ខណៈធ្ងន់ធ្ងរសម្រាប់ប្រទេសទាំងពីរ៖

នៅសហរដ្ឋអាមេរិក តម្លៃទំនិញប្រើប្រាស់សំខាន់ៗអាចកើនឡើងយ៉ាងខ្លាំង ដែលអាចជំរុញអតិផរណា ប៉ះពាល់ដល់ទំនុកចិត្តអ្នកប្រើប្រាស់ និងអាចបណ្តាលឱ្យមានការធ្លាក់ចុះសេដ្ឋកិច្ច។
នៅប្រទេសចិន អាជីវកម្មខ្នាតតូច ដែលជាកម្លាំងចលករសេដ្ឋកិច្ច អាចរងគ្រោះដោយមិនសមាមាត្រ ដែលអាចបង្កើនភាពអត់ការងារធ្វើនិងអស្ថិរភាពសង្គម។

ជម្លោះនេះអាចក្លាយជាការសាកល្បងថាតើប្រជាជនណាអាចស៊ូទ្រាំនឹងការឈឺចាប់ផ្នែកសេដ្ឋកិច្ចកាន់តែច្រើន។

• យុទ្ធសាស្ត្រផ្លាស់ប្តូរ៖ ការងាកទៅរកសម្ព័ន្ធមិត្ត?

ពេលដែលសង្គ្រាមពាណិជ្ជកម្មកាន់តែខ្លាំងឡើង រដ្ឋបាលហាក់ដូចជាកំពុងរុករកវិធីសាស្ត្រដែលអាចមានប្រសិទ្ធភាពកាន់តែខ្លាំង៖ ការប្រើប្រាស់ប្រព័ន្ធសម្ព័ន្ធមិត្តរបស់អាមេរិកប្រឆាំងនឹងចិន។

រដ្ឋមន្ត្រីក្រសួងរតនាគារ Scott Bessent បានស្នើឡើងថា ការចរចាពាណិជ្ជកម្មដែលនឹងកើតឡើងជាមួយជប៉ុន កូរ៉េខាងត្បូង ឥណ្ឌា និងវៀតណាមអាចបង្កើតស្ថានភាពដែល “ចិនត្រូវបានព័ទ្ធជុំវិញ”។ Kevin Hassett ប្រធានក្រុមប្រឹក្សាសេដ្ឋកិច្ចជាតិរបស់ត្រាំ បានលើកឡើងអំពីការពិភាក្សាអំពីការធ្វើកិច្ចព្រមព្រៀងពាណិជ្ជកម្មជាមួយសម្ព័ន្ធមិត្តដើម្បីបង្កើតរណសិរ្សប្រឆាំងចិនរួមគ្នា។

យុទ្ធសាស្ត្រសហការនេះអាចមានអំណាចខ្លាំង ដោយសារប្រព័ន្ធសម្ព័ន្ធមិត្តរបស់អាមេរិកតំណាងឱ្យអត្ថប្រយោជន៍សំខាន់ដែលចិនខ្វះខាត។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ គោលនយោបាយ “អាមេរិកាជាមុន” របស់ត្រាំ និងរបៀបនិយាយបានធ្វើឱ្យខូចសម្ព័ន្ធភាពទាំងនេះយ៉ាងជាប្រព័ន្ធ៖
គាត់បានរិះគន់សហភាពអឺរ៉ុបជាថ្មីម្តងទៀត ដោយអះអាងថាវា “ត្រូវបានបង្កើតឡើងដើម្បីបង្កគ្រោះថ្នាក់ដល់សហរដ្ឋអាមេរិកក្នុងពាណិជ្ជកម្ម” ដែលផ្ទុយពីគោលនយោបាយអាមេរិកជាច្រើនទសវត្សរ៍ដែលគាំទ្រការរួបរួមអឺរ៉ុប។

រដ្ឋបាលរបស់គាត់បានបង្ហាញការប្រឆាំងចំពោះដៃគូអឺរ៉ុប ដូចដែលបានបញ្ជាក់ដោយមតិរបស់អនុប្រធានាធិបតី JD Vance។

ត្រាំបានគំរាមកំហែងអធិបតេយ្យភាពរបស់កាណាដា និងដាក់ពន្ធគយដ៏តឹងរឹងលើម៉ិកស៊ិក ដែលធ្វើឱ្យខូចដល់ទស្សនវិស័យសហប្រតិបត្តិការអាមេរិកខាងជើងប្រឆាំងនឹងចិន។

ក្នុងអាណត្តិដំបូងរបស់គាត់ ត្រាំបានដកខ្លួនចេញពីភាពជាដៃគូឆ្លងកាត់ប៉ាស៊ីហ្វិក (TPP) ដែលជាកិច្ចព្រមព្រៀង ១២ ប្រទេសដែលអាចបម្រើជាតុល្យភាពប្រឆាំងនឹងចិន និងបានបញ្ចប់ការចរចាលើភាពជាដៃគូពាណិជ្ជកម្មនិងវិនិយោគឆ្លងកាត់អាត្លង់ទិកជាមួយអឺរ៉ុប។

សកម្មភាពទាំងនេះបានធ្វើឱ្យខូចខាតយ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរដល់ភាពគួរឱ្យជឿជាក់របស់អាមេរិកក្នុងនាមជាដៃគូដែលអាចទុកចិត្តបាន។ ដូចដែល Jason Furman អតីតប្រធាននៃក្រុមប្រឹក្សាសេដ្ឋវិទូក្រោមរដ្ឋបាលប្រធានាធិបតី អូបាម៉ា បានកត់សម្គាល់ថា៖ “សហរដ្ឋអាមេរិកនាពេលបច្ចុប្បន្នគឺជាដៃគូដែលមិនអាចទុកចិត្តបានទាល់តែសោះចំពោះនរណាម្នាក់នៅលើពិភពលោក ហើយខ្ញុំមិនដឹងថាយើងនឹងត្រឡប់ទៅជាអាចទុកចិត្តបានវិញដោយរបៀបណាទេ។”

• បរិបទប្រវត្តិសាស្ត្រនិងផលប៉ះពាល់នាពេលអនាគត

ភាពតានតឹងពាណិជ្ជកម្មបច្ចុប្បន្នស្ថិតក្នុងបរិបទទូលំទូលាយនៃទំនាក់ទំនងអាមេរិក-ចិន។ អស់រយៈពេលជាច្រើនទសវត្សរ៍ គោលនយោបាយអាមេរិកបានដំណើរការក្រោមការសន្មតថា ការចូលរួមសេដ្ឋកិច្ចជាមួយចិននឹងធ្វើឱ្យប្រព័ន្ធនយោបាយរបស់ខ្លួនមានលក្ខណៈសេរីកាន់តែខ្លាំង។ ទ្រឹស្តីនេះត្រូវបានបោះបង់ចោលភាគច្រើន ដោយសារតែចិនបានរក្សាប្រព័ន្ធផ្តាច់ការរបស់ខ្លួន ខណៈពេលដែលក្លាយជាមហាអំណាចសេដ្ឋកិច្ច។

ពួកស្លាបខាងចិននៅវ៉ាស៊ីនតោនឥឡូវនេះលើកឡើងថា សហរដ្ឋអាមេរិកបានកសាងប្រកបដោយប្រសិទ្ធភាពនូវគូប្រជែងសតវត្សទី ២១ របស់ខ្លួនតាមរយៈតម្រូវការផ្ទាល់ខ្លួនសម្រាប់ទំនិញប្រើប្រាស់ថោក។ ក្នុងពេលតែមួយ ប៉េកាំងមើលឃើញសម្ពាធពាណិជ្ជកម្មរបស់អាមេរិកថាជាផ្នែកមួយនៃកិច្ចខិតខំប្រឹងប្រែងទូលំទូលាយរបស់លោកខាងលិចដើម្បីទប់ស្កាត់ការកើនឡើងរបស់ចិន ដែលជារឿងរ៉ាវដែលបានពង្រឹងដោយសារអស់រយៈពេលជាច្រើនឆ្នាំនៃការផ្សាយសារជាតិនិយមទៅកាន់ប្រជាជនចិន។

អ្នកវិភាគគោលនយោបាយបរទេសធ្លាប់ជឿថា ការពឹងផ្អែកលើគ្នាផ្នែកសេដ្ឋកិច្ចនឹងការពារជម្លោះយោធារវាងមហាអំណាចទាំងពីរ។ ប៉ុន្តែឥឡូវនេះ “ការផ្តាច់” បានក្លាយជាការនិទានដែលលើសលប់ ដែលបង្កើនការព្រួយបារម្ភអំពីការប្រកួតប្រជែងភូមិសាស្ត្រនយោបាយទូលំទូលាយរវាងប្រទេសពីរដែលមានអំណាចខ្លាំងជាងគេបំផុតនៅលើពិភពលោក។

• ការពិចារណាលើនយោបាយក្នុងស្រុក

សង្គ្រាមពាណិជ្ជកម្មក៏មានវិមាត្រនយោបាយក្នុងស្រុកសំខាន់ៗនៅក្នុងប្រទេសទាំងពីរផងដែរ៖
សម្រាប់ត្រាំ សកម្មភាពតឹងរឹងប្រឆាំងនឹងចិនទាក់ទាញមូលដ្ឋាននយោបាយរបស់គាត់ និងអ្នកបោះឆ្នោតរដ្ឋផលិតកម្មដែលស្តីបន្ទោសការជួញដូរចំពោះភាពលំបាកផ្នែកសេដ្ឋកិច្ច។

សម្រាប់ស៊ី ជីនភីង ការបង្ហាញភាពខ្សោយក្នុងមុខសម្ពាធអាមេរិកអាចគំរាមកំហែងដល់រូបភាពដែលគាត់បានបណ្តុះយ៉ាងយកចិត្តទុកដាក់ក្នុងនាមជាអ្នកដឹកនាំខ្លាំងដែលការពារផលប្រយោជន៍ចិន។

វាបង្កើតស្ថានភាពមួយដែលអ្នកដឹកនាំទាំងពីរអាចនឹងពិបាកក្នុងការធ្វើការសម្របសម្រួលផ្នែកនយោបាយ ទោះបីជាភាពជាក់ស្តែងផ្នែកសេដ្ឋកិច្ចអាចបង្ហាញពីភាពឈ្លាសវៃនៃការបន្ធូរបន្ថយក៏ដោយ។

• ផលប៉ះពាល់រលកជាសកល

ក្រៅពីទំនាក់ទំនងទ្វេភាគី សង្គ្រាមពាណិជ្ជកម្មអាមេរិក-ចិនដែលអូសបន្លាយនឹងបង្កើតរលកកម្រើកទៅទូទាំងសេដ្ឋកិច្ចសកល៖

ខ្សែចង្វាក់ផ្គត់ផ្គង់ដែលត្រូវបានពង្រាយទៅកាន់ប្រទេសជាច្រើននឹងប្រឈមនឹងការរំខាន
ប្រទេសដែលពឹងផ្អែកផ្នែកសេដ្ឋកិច្ចលើមហាអំណាចណាមួយនឹងប្រឈមនឹងជម្រើសដ៏លំបាក៕